|
|
Maître de Conférences en civilisation latino-américaine
Nationalité canadienne
Thèse en Etudes Hispaniques, Dépt. d’Etudes Hispaniques, Université Paris 8 : La pensée maçonnico-libérale à Cuba (1811-1902) : expression, diffusion et appropriation nationale
Situation professionnelle actuelle
Maître de conférences en civilisation latino-américaine
Directirce de la Section d’Espagnol
Responsabilités administratives
2009- : Vice-présidente de l’Association HAH-bis (Groupe de Recherches Interdisciplinaire sur les Antilles Hispaniques et l’Amérique Latine-Université de Cergy-Pontoise)
2009- : Responsable des publications du GRIAHAL (Groupe de Recherches Interdisciplinaire sur les Antilles Hispaniques et l’Amérique Latine, Université de Cergy-Pontoise)
2009 : Membre de la Commission de sélection, section 14 - Université de Franche-comté
2009- : Membre du Jury de Master de Langues Vivantes Université de Franche-Comté
2008- : Responsable de la Section d’Espagnol, Université de Franche-Comté
2007- : Correspondante de la Société des Hispanistes Français, Université de Franche-Comté
- Activités de recherche
• Membre associé du Groupe de Recherches Interdisciplinaire sur les Antilles Hispaniques et l’Amérique Latine - Université de Cergy-Pontoise• Membre associé du Centro de Estudios Históricos sobre la Masonería Española Université de Saragosse
• Membre associé de la Cátedra Transdisciplinaria de Estudios Históricos de la Masonería Cubana Vicente Antonio de Castro Université de La Havane
Ouvrages :
- Masonería y nación. Redes masónicas y políticas en la construcción identitaria cubana (1811-1902), Santa Cruz de Tenerife, Ed. Idea, col. Escuadra y Compás, 2006, 396 p.
- Franc-maçonnerie et (re)construction nationale (coord.), Besançon, Presses Universitaires de Franche-Comté, coll. « Littérature et Histoire des Pays de Langues Européennes, (en préparation).
Communications et articles :
- « Redes y espacios de sociabilidad de los dirigentes sociales habaneros (1878-1898) » in SANZ ROZALÉN Vicent; BALBOA Imilcy (coords), Cuba. Sociedad y poder, Santa Cruz de Tenerife, Ed. Idea, col. Letras Cubanas, (2009, à paraître)
- « Les premiers partis politiques cubains et leur influence dans la constitution de l´Etat-nation (1878-1902) » in FERNÁNDEZ Enrique (coord.), La construction de l’Etat-nation en Amérique Latine, XIX-XX siècles, Saint-Denis, Universidad París 8, Cahier ALHIM nº15, 2008, p. 63-74.
- « Franc-maçonnerie et cohésion nationale à Cuba » in COLOMBO, Angelo (coord.), Mélanges offerts au Professeur Gérard Brey , Presses Universitaires de Franche-Comté, coll. Littérature et Histoire des Pays de Langues Européennes, 2008, 385-394.- « Cuba face à son histoire » in FOURNATÉ, Nicole, Les réélaborations de la mémoire dans le monde luso-hispanophone, Nancy, Université de Nancy 2, (2008, à paraître)
- « Franc-maçonnerie et constructions nationales américaines. Approche comparative des processus continentaux et cubain” in SOUCY, Dominique et SALMON-MONVIOLA, Olivia (coords.), Franc-maçonnerie et (re)construction nationale, Presses Universitaires de Franche-Comté, coll. « Littérature et Histoire des Pays de Langues Européennes, (2007, à paraître)
- « La unión masónica cubana de 1881 : símbolo de una cohesión nacional naciente” in OPATRNÝ, Josef (éd.), El pensamiento caribeño siglos XIX y XX , Praga, Ed. Karolinum, Universidad Carolina de Praga, 2007, pp. 265-274.
- « Intervención del Gran Oriente de Francia en la historia masónica cubana » in Ferrer Benimeli, José Antonio (éd.). La masonería española en la época de Sagasta, Logroño, CEHME, Fundación Práxedes Mateo, 2007, pp. 693-700.
- « Autonomismo y masonería en Cuba» (avec Delphine Sappez), I Simposio Internacional de Historia de la Masonería latinoamericana, Casa de Altos Estudios Don Fernando Ortiz, La Habana, (2007, à paraître).
- « El Palenque literario: un testimonio de la realidad masónica de Cuba (1876-1883) » in Ferrer Benimeli, José Antonio [éd.]. La Masonería en Madrid y en España del siglo XVIII al XXI. Zaragoza: Ed. Cometa; Centro de Estudios Históricos de la Masonería Española, 2004, t.I, pp.535-549.
- « La Gran Legión del Águila Negra: un águila de dos cabezas (Cuba-México, 1821-1830) » in En Torno a las Antillas Hispánicas. Ensayos en Homenaje al Profesor Paul Estrade, Revista Tebeto, Anuario del Archivo Histórica Insular de Fuerteventura (Islas Canarias), Anexo V, Puerto del Rosario, 2003, pp. 241-256.
- « Lucía Jerez : le lieu commun symbolique comme outil didactique chez José Martí » in Pandora Lieu (x) Commun (s). Saint-Denis : Dép. d’Etudes Hispaniques et Hispano-américaines, Université Paris 8, n°1-janvier 2002, pp. 119-131.
- « Hacia una mediología de la masonería cubana» in Ferrer Benimeli, José Antonio [éd.]. La Masonería española en el 2000 : una revisión histórica. Zaragoza: Ed. Cometa; Centro de Estudios Históricos de la Masonería Española, [s.d.], t. II, pp. 993-999.
Traductions
BRACHO, Coral. Trait du temps [Recueil de poésie, édition bilingue]. Montréal : Ed. des Forges ; Mexico : Universidad Autónoma de México/Ed. Aldus, 2001, 165 p.
CROSS, Elsa. Les Songes (élégies) [Recueil de poésie, édition bilingue]. Montréal : Ed. des Forges ; Mexico : Universidad Autónoma de México/Ed. Aldus, 2003, 63 p.
FERNÁNDEZ, Guillermo. Anthologie. [Recueil de poésie, édition bilingue]. Montréal : Ed. des Forges ; Mexico : Universidad Autónoma de México/Ed. Aldus, 2005, 82 p.
VELASCO, Patricia. Vient la Lumière. [Recueil de poésie, édition bilingue]. Montréal : Ed. des Forges ; Mexico : Universidad Autónoma de México/Ed. Aldus, 2005, 78 p.
ROLDAN, Blas. Le frêne et la Druidesse. [Recueil de poésie, édition bilingue]. Montréal : Ed. des Forges ; Mexico : Universidad Autónoma de México/Ed. Aldus, 2006, 89 p.
LICHY, Diana. Couteau cérémonial. [Recueil de poésie, édition bilingue]. Montréal : Ed. des Forges ; Mexico : Universidad Autónoma de México/Ed. Aldus, 2006, 67 p.
GALEANO, Juan Carlos. Amazonie. [Recueil de poésie, édition bilingue]. Montréal : Ed. des Forges ; Mexico : Universidad Autónoma de México/Ed. Literia, 2007, 134 p.
ACTIVITÉS EN COURS
COLLOQUES
2009
- 13 juin : Organisation de la Journée d’ëtudes Nation et sociétés civiles dans les contextes coloniaux. Les cas de Cuba et des Philippines, MSHE C.N. Ledoux et GRIAHAL (Univ. de Cergy Pontoise) (9h30-17h, IHEAL de Paris)
- 14-16 septembre : « Los espacios de sociabilidad cubanos vistos por los viajeros », colloque Viajeros en el Caribe, Universidad de Prague, Prague.
- 8-10 octobre : “El Gran Oriente de Cuba y las Antillas frente al destino político de Cuba (1862-1867), colloque Exilio y Masonería, CEHME-Université de Saragosse, Almería.
- 15-16 octobre : Organisation du Colloque Identités et légitimités nationales dans les sociétés coloniales et post-coloniales, MSHE C.N. Ledoux, Besançon.
- 7-9 décembre : “Política progresista y esclavismo en Cuba”, 3er Seminario Internacional Cuba y la plantación esclavista, Grupo Historia Social Comparada-Fundación Núnez Jiménez, La Habana, .
- 15-16 décembre : “La modernidad del Gran Oriente de Francia a través de sus relaciones exteriores (1862-1905)”, colloque inaugural à l’exposition Masonería e Ilustración, Museu Valencià de la Il·lustració i la Modernitat, Valencia.
2010
- 14-16 janvier : « Les ventes du chemin de fer cubain. Une première expérience de coalition intergroupale (1840-1841) », colloque Les transports : un facteur de modernité dans les Amériques (1800-1914)?, MSH Aquitaine-Université Michel de Montaigne - Institut des Amériques Sud Ouest, Bordeaux
PROJETS PROCHAINEMENT SOUMIS
- « Construction de la société civile dans les contextes coloniaux et post-coloniaux américains, XIX-XX siècles », Opération proposée au Pôle 2 de la MSHE C. N. Ledoux
- « Les dirigeants sociaux du mouvement ouvrier cubain (1860-1898) : études des réseaux et des sociabilités », Projet EGIDE-PICASSO conjointement déposé avec le Grupo Historia Social Comparada Universidad Jaume I (date limite de soumission : 15 juin 2009)
- « Les dirigeants sociaux havanais et leurs réseaux de sociabilité (1840-1898)», Projet PEPS - Projets Exploratoires/Premier Soutien (date limite de soumission : 31 mai 2009)
Séminaires Manifestations Publications à l'UFC Section de philosophie